قال الأصمعي لأعرابي:أتقول الشعر...
قال الأعرابي أنا ابن امه وابيه.فغضب الأصمعي
فلم يجد قافية اصعب من الواو الساكنه المفتوح ما قبلها
مثل(لَوْ)قال فقلت :أكمل فقال :هات
فقال الأصمعي:
قومٌ عهدناهم ** * ساقهم الله من النو
الاعرابي:النو تلألأ فى دجى ليلةٍ***حالكة مظلمةٍ لو
فقال الأصمعي:لوماذا؟
فقال الأعرابي:
لو سارفيها فارسل انثنى***على به الارض منطو
قال الأصمعي:منطو ماذا؟
الأعرابي:
منطوِ الكشح هضيم الحشا***كالباز ينقض من الجو
قال الأصمعي:الجو ماذا؟
الأعرابي:
جو السما والريح تعلو به***فاشتم ريح الارض فاعلو
فقال الأصمعي: اعلو ماذا؟
الأعرابي:فاعلوا لما عيل من صبره***فصار نحو القوم ينعو
الأصمعي:ينعو ماذا؟
الأعرابي:
ينعو رجالاً للقنا شرعت***كفيت بما لاقوا ويلقوا
الأصمعي: يلقوا ماذا؟
الأعرابي:
ان كنت لا تفهم ماقلته***فأنت عندي رجل بو
الأصمعي:بو ماذا؟
الأعرابي:
البو سلخ قد حشي جلده***باظلف قرنين تقم او
الأصمعي:او ماذا؟
الأعرابي:
او اضرب الراس بصيوانه*** تقول فى ضربتها قو
قال الأصمعي:
فخشيت اناقول قو, ماذا؟
فياخذ العصى ويضربني.