æÂáÕÜòÜÈÜÑð ÍÜòÜäÜ ÝÜ ÇáÜÛÜòÜÑÂãð ÃÈÊÜÜÏÚõäÜÜÂåñÜ . . . . áÜßòÜäò ÍÜòÜÓÜÂÝÜÜåñ ÕÜÈòÜÑäÜÜ ãÜò äÜòÜÝòÜÚÜäÜÜÂð ãÜ ãÜÑõ íÜòÜÜÜæãò ÈÜÈÜÚõÜÏäÜòÜÂð ãÜòÜÂÈßÜíÜòÜäÜÂðåñÜ . . . . ãÜòäó ÖÜòíðÞÜäÜÜ ßòÜä ÂáÜõÜòæØÜÜäð ãÜÂæòÓõÜÚÜäÜÜÂð