المسك الاذفر
07-11-2006, 10:50 AM
لاحظت خلال تحاورنا اليومي واستخدامنا للكلمات الخاصة بنا كبدو لاحظت ان بعض الكلمات لها اصل في المعجم عند تصريفها>>هذا لا يعني ان لغة البدو ما تحتوي على كلمات مدري من وين جايبينها يمكن من المعجم الانجليزي:)
وبما اني احب اللغة العربية اخذت ابحث في المعجم عن مجموعة من مفرداتنا التي اخترتها لاستعراضها هنا لتكون النتائج كالآتي:
*ربض:التصق بالارض>>وحنا نستخدمها بهذا المعنى
*تهيض:من هاض:عاود الحزن والهم>>وايضا نستخدمها بهذا المعنى
*فغر:فتح فمه>>وانا بالذات استخدمها للتعبير عن النوم العميق>>يمكن لاني افتح حلقي وانا نايمة:)
*برطم:ادلى شفتيه من الغضب وانتفخ يعني:)
*بزر:نسل
*اشوى:خفّ
*ينزح:يبعد
*بص:نظر بتحديق
*المندوحة:ارض بعيدة واسعة>>وحنا نقول اضرب المندوحة يعني فل في ارض الله:)
*بايخ:من باخ:نضر بشحوب
*يبرح:من برح:زال
*المعافر:من عافر:عالجه ليصل منه الى مايريد به>>>وحنا نقول ما يجي بالمعافر يعني بالقوة
*تفلحس:الح في السؤال
*افلس:فقد ماله>>يامال فرقى العين:)
*يزمه:من زم:شد>>>وحنا نقول زمه من زلوفه:)
*يعتزي:من عزا:نسبه اليه..
*ذبّ:طرد وابعد
*قصع:قمع>>>امي دايم تقولي اقصعي في راسي:):)
*بلّط من ابلط:لزق بالارض او اعيا في المشي..
*نخا:افتخر وتعظم..
*يسرح:من سرح:خرج بالغداة..
*هجد:نام
*ودّره:اوقعه في مهلكة
واتمنى يعجبكم البحث واللي عنده كلمات فليضيفها الى احد القواميس التالية:
قاموس عربي/انجليزي
او قاموس انجليزي/عربي
او قاموس انجليزي/انجليزي
والاكثر طلبا قاموس:
بدوي/عربي:)
وبما اني احب اللغة العربية اخذت ابحث في المعجم عن مجموعة من مفرداتنا التي اخترتها لاستعراضها هنا لتكون النتائج كالآتي:
*ربض:التصق بالارض>>وحنا نستخدمها بهذا المعنى
*تهيض:من هاض:عاود الحزن والهم>>وايضا نستخدمها بهذا المعنى
*فغر:فتح فمه>>وانا بالذات استخدمها للتعبير عن النوم العميق>>يمكن لاني افتح حلقي وانا نايمة:)
*برطم:ادلى شفتيه من الغضب وانتفخ يعني:)
*بزر:نسل
*اشوى:خفّ
*ينزح:يبعد
*بص:نظر بتحديق
*المندوحة:ارض بعيدة واسعة>>وحنا نقول اضرب المندوحة يعني فل في ارض الله:)
*بايخ:من باخ:نضر بشحوب
*يبرح:من برح:زال
*المعافر:من عافر:عالجه ليصل منه الى مايريد به>>>وحنا نقول ما يجي بالمعافر يعني بالقوة
*تفلحس:الح في السؤال
*افلس:فقد ماله>>يامال فرقى العين:)
*يزمه:من زم:شد>>>وحنا نقول زمه من زلوفه:)
*يعتزي:من عزا:نسبه اليه..
*ذبّ:طرد وابعد
*قصع:قمع>>>امي دايم تقولي اقصعي في راسي:):)
*بلّط من ابلط:لزق بالارض او اعيا في المشي..
*نخا:افتخر وتعظم..
*يسرح:من سرح:خرج بالغداة..
*هجد:نام
*ودّره:اوقعه في مهلكة
واتمنى يعجبكم البحث واللي عنده كلمات فليضيفها الى احد القواميس التالية:
قاموس عربي/انجليزي
او قاموس انجليزي/عربي
او قاموس انجليزي/انجليزي
والاكثر طلبا قاموس:
بدوي/عربي:)